Ezekiel 16:29 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho wandisa ukuxubanisa kwakho ukuba kungenise leBhabhiloni, ilizwe labathengisi, kodwa langalokhu kawusuthisekanga.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke wandisa ubungwadla bakho nenarha yabarhwebi, okutjho inarha yamaKasidi, nalapho akhange bewaneliswe.’

Ndebele Bible - 2010

Wandisa futhi ukuwula kwakho; kodwa langalokhu kawusuthisekanga.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wandisa ukuwula kwakho futhi lelizwe labathengi iKhaladiya, kodwa langalokhu kawukholwanga.