Ezekiel 16:48 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngeqiniso elinjengoba ngikhona, kutsho uThixo Wobukhosi, udadewenu uSodoma lamadodakazi akhe kazange akwenze okwenziwa nguwe lamadodakazi akho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiyafunga ngokuphila kwami udadwenu iSodoma namadodakazalo akhange benze okwenziwe nguwe namadodakazakho.’ Kutjho uSomnini uSomandla.
Ndebele Bible - 2010
Kuphila kwami, itsho iNkosi uJehova.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngiyazifunga, kutsho iNkosi uJehova, udadewenu iSodoma kalenzanga lona lamadodakazi alo njengokwenza kwakho lamadodakazi akho.