Ezekiel 16:58 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uzathwala umvuzo wesagweba sakho kanye lezenzo zakho ezinengayo kutsho uThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wena uzokuthwala umphumela wokuziphatha kwakho ngameswe neenkghabhudlho zakho.’ Kutjho uSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Wena uthwele amacebo akho amabi lezinengiso zakho, itsho iN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ufanele ukuthwala umvuzo wobubi bakho lamanyala akho, kutsho i Nkosi.