Ezekiel 16:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakugezisa ngamanzi, ngagezisa legazi kuwe, ngasengikugcoba ngamafutha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
‘Ngakuhlambisa ngamanzi ngasusa iingazi ebezikghamathele kuwe, ngakuzesa ngamafutha.
Ndebele Bible - 2010
Ngasengikugezisa ngamanzi, ngahlambulula igazi lakho elinengi kuwe, ngakugcoba ngamafutha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakugezisa ngamanzi, ngahlambulula igazi kuwe, ngakugcoba ngamafutha.