Ezekiel 17:3 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wothi kubo, ‘Nanku okutshiwo nguThixo Wobukhosi: Ingqungqulu enkulu elezimpiko ezilamandla, izinsiba ezinde njalo zinengi zimibalabala yafika eLebhanoni. Ibambe isihloko somsedari,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

uthi, ‘Nakhu okutjhiwo nguSomnini uSomandla: Ikhozi elikhulu elineempiko ezikulu neentlobo ezide kanye namasiba anemibalabala, leza eLibhanoni. Laruthula isitlhori somsedari,

Ndebele Bible - 2010

uthi: Itsho njalo iNkosi uJehova: Ukhozi olukhulu,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

uthi: INkosi uJehova ithi: Ukhozi olukhulu olulempiko ezinkulu lensiba ezinde, lensiba ezinengi zemibala eminengi, lwafika eLebhanoni, lwathatha isihloko sesihlahla somsedari,