Ezekiel 17:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Yathatha enye yenhlanyelo yelizwe lakini yayifaka emhlabathini ovundileyo: Yayihlanyela njengomnyezane phansi kwamanzi amanengi,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke lathatha elinye lamaqumbe wenarha lalihloma esimini evundisiweko; iye, lalitjala eduze namanzi amanengi njengemithi yomdubi.

Ndebele Bible - 2010

Lwaseluthatha okwenhlanyelo yalelolizwe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lwaseluthatha inhlanyelo yalelolizwe, lwayihlanyela emhlabathini ovundileyo, lwayibeka emanzini amanengi. lwayigxumeka njengosaba lomdubu,