Ezekiel 18:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
(lanxa uyise engenzanga lanye yazo): Idlela ezindaweni zokukhonzela ezisentabeni. Iyamngcolisa umfazi kamakhelwane wayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
khisibe uyise azange akhe enze nakhunye kwezintwezo okutjho bona idla eentabeni, isilaphaza umfazi womakhelwana,
Ndebele Bible - 2010
longenzi zonke lezozinto, kodwa ngitsho edlela phezu kwezintaba,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
edelela lezizinto, edlela emathempelini aphezu kwezintaba, ingcolise umfazi womakhelwane wayo,