Ezekiel 18:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kayincindezeli muntu kumbe ifune isibambiso ekwebolekiseni. Kayibenzi ubuphangi kodwa abalambileyo iyabapha ukudla kwayo inike labanqunu izigqoko.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ingagandeleli muntu, ingathathi isibambiso emuntwini, ingadlelezeli, kodwana iphe olambileko ukudla kwayo, yembese ohlubule ngesambatho sayo,
Ndebele Bible - 2010
ingacindezeli muntu,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ingoni muntu, ingathathi isibambiso, ingaphangi muntu, kodwa iphe abalambileyo ukudla, inike abahambaze izigqoko,