Ezekiel 18:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Akukho kona kwakhe okuzakhunjulwa. Ngenxa yezinto ezilungileyo azenzileyo uzaphila.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akukho nasinye seemphambeko zaso esizenzileko ezizakukhunjulelwa sona. Sele sizakuphila ngebanga lokulunga esikwenzileko.
Ndebele Bible - 2010
Iziphambeko zakhe zonke azenzileyo kaziyikukhunjulelwa kuye; ekulungeni kwakhe akwenzileyo, uzaphila.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Iziphambeko zakhe zonke azenzileyo kazisayikukhunjulwa; kodwa uzaphila ngenxa yokulunga kwakhe akwenzileyo.