Ezekiel 19:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Unyoko wayenjengevini elihlanyelwe ngasemanzini esivinini sakho; sasithela izithelo njalo silezingatsha ezinengi ngenxa yamanzi amanengi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Unyoko bekanjengomuthi wesidiribe esidiribeni, ohlonywe lapha kunamanzi khona bewuhlome khulu, uthwele amagatja ngebanga lamanzi aneleko.
Ndebele Bible - 2010
Unyoko unjengevini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Unyoko wayenjengesihlahla sevini esivinini esigxunyekwe emanzini, esilezithelo lamahlamvu amanengi ngenxa yamanzi amanengi.