Ezekiel 19:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wanyonyoba phakathi kwezilwane ngoba wawuyisilwane esilamandla. Wafunda ukudabula okubanjelwe ukudliwa, wadla labantu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Laba libhubezana lokha nalikhambakhamba hlangana namabhubezi amanye. Lafunda ukubamba inyamazana, larhiribidela umuntu.
Ndebele Bible - 2010
Wahamba waya le lale phakathi kwezilwane, waba libhongo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wahambahamba phakathi kwezilwane, waba libhongo lesilwane, wafunda ukubamba impango, wadla abantu.