Ezekiel 19:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wadiliza izinqaba zabo wachitha lamadolobho abo. Ilizwe kanye labo bonke ababekulo bathuthumeliswa yikubhonga kwawo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lakhwabitha hlangana neengodlo latlhifirija nemizana yakhona. Inarha yatjhiywa bahlali bayo ngebanga lokubhodla kwalo.
Ndebele Bible - 2010
Wazazi inqaba zabo, wachitha imizi yabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wabhidliza inqaba zabo, wachitha imizi yabo. Ilizwe lamangala labo bonke ababekilo ngenxa yokubhonga kwawo.