Ezekiel 2:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
awutshombulula phambi kwami. Emaceleni awo womabili kwakubhalwe amazwi okukhala lokulila kanye losizi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sawendlala phambi kwami. Wona bewutlowe ngaphambili nangemuva; utlolwe amezwi wesililo, wokuquma nokububula.
Ndebele Bible - 2010
Wasewendlala phambi kwami, njalo wawubhaliwe phambili langemuva.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sawutshombulula phambi kwami, wawubhaliwe ngaphakathi langaphandle amazwi okulila lokukhala lokububula.