Ezekiel 20:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njalo ngabanika lamaSabatha ami njengesibonakaliso phakathi kwami labo, ukuze bakwazi ukuthi mina Thixo ngabenza baba ngcwele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngaphezu kwalokho ngabanikela namaSabatha wami kobana abe liphawu phakathi kwabo nami ukuze bazi bonyana mina Somnini ngiyabacwengisa.
Ndebele Bible - 2010
Ngabanika futhi amasabatha ami ukuze abe yisibonakaliso phakathi kwami labo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Futhi ngabanika amasabatha ami ukuze abe yisibonakaliso phakathi kwami labo, ukuze bazi ukuthi mina Nkosi ngiyabenza babe ngcwele.