Ezekiel 20:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngoba babengayilalelanga imithetho yami kodwa bezalile izimiso zami batshaphaza amaSabatha ami, lamehlo abo alangazela izithombe zaboyise.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
nakube abagcini imithethwami, badele iimiso zami bebasilaphaze namaSabatha wami begodu baqalise amehlwabo emanyaleni okubosingazimu baboyisemkhulu.
Ndebele Bible - 2010
ngoba bengazenzanga izahlulelo zami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngoba bengayenzanga imithetho yami, bezalile izimiso zami, bangcolisa amasabatha ami, bathanda ukukhonza izithombe zaboyise.