Ezekiel 20:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngasengisithi kubo: Iyini indawo le ephakemeyo eliya kuyo?’ ” (Ithiwa yiBhama lalamhlanje.)
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngababuza bona iyini indunduma leyo kobana bangabeze baye kiyo.’ (Ngalokho indawo leyo ibizwa bonyana yindunduma bekube namhlanjesi).
Ndebele Bible - 2010
Ngasengisithi kibo: Iyini indawo ephakemeyo eliya kuyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngathi kibo: Iyini indawo ephakemeyo yokukhonzela eliya kiyo? Ngakho ibizo layo lithiwa yiNdawo ephakemeyo yokukhonzela kuze kube lamuhla.