Ezekiel 20:46 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Ndodana yomuntu, khangela ngaseningizimu; tshumayela okubi ngeningizimu uphrofithe okubi ngelizwe laseningizimu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ndodana yomuntu, qalisa ubuso bakho ngesewula, utjhumayele ngokujamelana nenarha engesewula bewuphorofide ngokuqalana nenarha enehlathi ngesewula.
Ndebele Bible - 2010
Ndodana yomuntu, misa ubuso bakho ngasendleleni yeningizimu;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ndodana yomuntu. Khangelisa ubuso bakho ngeningizimu, uprofethe ngeningizimu, uprofethe ngelizwe lamaGusu eliseningizimu.