Ezekiel 21:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngoba ngizasusa abalungileyo lababi, inkemba yami izahwatshelwa ukumelana labo bonke abavela eningizimu kanye lasenyakatho.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Njengombana ngizokususa kini abalungileko nabakhohlakeleko, ngalokho isabulami izakurhwatjhwa esilandeni sayo ngokujamelana nabantu boke ukusuka esewula ukuya etlhagwini.

Ndebele Bible - 2010

Ngenxa yokuthi ngizaquma;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba ngizaquma ngisuse kuwe abalungileyo lababi, inkemba yami izahwatshelwa yonke inyama, kusukela eningizimu kuze kufike enyakatho.