Ezekiel 21:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Ndodana yomuntu, phrofetha uthi, ‘Nanku okutshiwo nguThixo: Umhedla, umhedla, ilolwe njalo yalolongwa,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ndodana yomuntu, phorofida bona nakhu okutjhiwo nguSomandla, “iye, yewuthi, ‘Isabula, isabula, iloliwe begodu ilolongiwe.
Ndebele Bible - 2010
Ndodana yomuntu, profetha uthi: Itsho njalo iN: Wothi: Inkemba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ndodana yomuntu, profetha amazwi eNkosi, uthi: Inkemba, inkemba iloliwe, yabuya yalolongwa,