Ezekiel 22:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngeqiniso ngizatshaya izandla zami ngibabaza inzuzo engafanelanga osuyenzile kanye legazi osulichithe phakathi kwakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“ ‘Nje-ke qala, ngizokuthintitha izandla ngomvuzo wokungathembeki owenzileko neengazi oziphalaze ngaphakathi kwakho.
Ndebele Bible - 2010
Khangela-ke ngitshayile isandla sami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khangela-ke ngiyatshaya isandla sami ngenzuzo yakho yenkohliso oyenzileyo, langegazi ebeliphakathi kwakho.