Ezekiel 22:30 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngadinga umuntu phakathi kwabo owayengakha umduli ame phambi kwami esikhaleni emele ilizwe ukuze ngingalitshabalalisi, kodwa ngamswela.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke ngafuna phakathi kwabo boke umuntu obekangakha umthangala abe ajame esikhaleni phakathi kwami nenarha ukuze ngingayibhubhisi. Kodwana akhange ngifunyane muntu.

Ndebele Bible - 2010

Njalo ngadinga umuntu phakathi kwabo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngadinga umuntu phakathi kwabo ongakha umduli, avimbe esikhaleni phambi kwami, avikele ilizwe ukuze ngingalichithi, kodwa kangitholanga muntu,