Ezekiel 22:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

‘Khangela ubone ukuthi yileyo laleyo inkosana yako-Israyeli ephakathi kwakho isebenzisa amandla ayo ekuchitheni igazi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“ ‘Qala-ke, enye nenye ikosana yakwa-Israyeli ekuwe, iphumele ukuthulula iingazi ngendlela engakghona ngayo.

Ndebele Bible - 2010

Khangela, iziphathamandla zakoIsrayeli zaziphakathi kwakho.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Khangela, zonke iziphathamandla zakoIsrayeli ezikuwe zisebenzisa amandla azo ukuchitha igazi.