Ezekiel 23:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umnawakhe u-Oholibha wakubona lokhu, kodwa ngenkanuko lobufebe bakhe wayexhwale kakhulu kulodadewabo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Udadwabo u-Oholiba wakubona lokho, kodwana wadazuka khulu kunaye ekukhanukeni kwakhe nebungwadleni bakhe obugade budlulele bunebukadadwabo u-Ohola.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi umnawakhe uOholiba ekubona, lebuwuleni bakhe okwedlula ubuwule bukadadewabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umnawakhe uOholiba wakubona lokhu, yena wayemubi kulaye ekukhanukeni kwakhe lekuwuleni kwakhe, okwakusedlula okukadadewabo.