Ezekiel 23:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uzayinatha uyibhije; uzayiphahlaza ibe yizicucu ufucuze amabele akho. Sengikhulumile, kutsho uThixo Wobukhosi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uzayisela, uyiminyelele bewuyikhothelele, ngeenquqwana zekapho utlerule amabelakho. “Ngambala, mina ngikhulumile.” Kutjho uSomnini uSomandla.
Ndebele Bible - 2010
Yebo, uzayinatha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uzayinatha uyibhije, uyiphahlaze ibe yizicucu, udabule amabele akho. Sengikhulumile, kutsho iNkosi uJehova.