Ezekiel 23:48 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngizakuqeda kanjalo ukuxhwala elizweni, ukuze bonke abesifazane baxwayiseke njalo bangenzi njengani.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“ ‘Ngizakuthanyela ukuziphatha ngameswe enarheni ukuze boke besifazi bakwazi ukuyaleka bangasangwadli njengombana nenzile.
Ndebele Bible - 2010
Ngokunjalo ngizakwenza amanyala aphele elizweni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngokunjalo ngizaqeda amanyala elizweni ukuze bonke abesifazana baxwayiseke, bangenzi amanyala njengani.