Ezekiel 24:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Isiphuthise imizamo yonke; uqweqwe lokuthomba kwayo kalususwanga, loba langomlilo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Idorobheli liyakhathaza: Icwecwe lalo elikghamatheleko alisuki, nje-ke icwecwelo alitjhiswe ngomlilo.

Ndebele Bible - 2010

I zi dinisile ngomtshikatshika, lomengulo wayo omnengi kawuphumanga kuyo. Umengulo wayo usemlilweni.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngizidinise ngeze, ukuthomba kwayo okunengi kakusasuki ngomlilo.