Ezekiel 24:22 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Njalo lizakwenza njengoba ngenzile. Kaliyikumboza ingxenye yaphansi yobuso benu loba lidle ukudla komkhuba wabalilayo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke nani kufuze nenze njengombana ngenzile. Ningasithi isibhena senu esingehla namkha nidle ukudla enikulethelwa babantu.

Ndebele Bible - 2010

Khona lizakwenza njengoba ngenzile; kaliyikumbomboza indevu zendebe yangaphezulu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lizakwenza njengami, kaliyikugubuzela imilomo yenu, lidle ukudla kwabakhalayo.