Ezekiel 26:21 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngizakwenza ukucina kwakho kube ngokwesabekayo uhle utshabalale. Uzadingwa, kodwa ungatholakali futhi, kutsho uThixo Wobukhosi.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngizokwenza into ethusako begodu angekhe ubuye ube khona. Nanyana sewufunwa, angekhe nini nanini usafunyanwa godu.” Kutjho uSomnini uSomandla.

Ndebele Bible - 2010

Ngizakwenza ube ngokwesabekayo okukhulu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngizakuchitha ngendlela eyesabekayo, ungabi khona futhi; lanxa udingwa, ungatholakali futhi, kutsho iNkosi uJehova.