Home/ Bible/ Compare Ezekiel 27:15

Ezekiel 27:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abantu baseRodesi bathengiselana lawe, njalo amazwe amanengi angasolwandle athenga kuwe, akubhadala ngempondo zendlovu langesihlahla esithiwa yi-ebhoni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amadoda weDedani arhwebisana nawe. Iinarha ezinengi eziseligwini lelwandle zaba ziindawo zakho zokuthengisela. Akulethela amazinyo wendlovu neengodo zakasinjana njengomthelwakho.
Ndebele Bible - 2010
Amadodana eDedani ayengabathengiselani bakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abantu beRodesi bathengiselana lawe, lezihlenge ezinengi zazingezithengiswa ezandla zakho; bakuhlawula ngempondo zendlovu, langesihlahla esithiwa yi-eboni.