Ezekiel 27:29 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Bonke abaphethe amaphini okugwedla bazayitshiya imikhumbi yabo; abatshayeli bayo kanye labaqondisi bayo bonke bazakuma ekhunjini.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Boke ababambe amaphini wokugwedla batjhiya iinthayamanzi zabo, iye, boke abathayisi elwandle bajama eligwini.

Ndebele Bible - 2010

Njalo bonke abaphatha.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lapho bonke abagwedli besehla emikhunjini yabo, lalapho abatshayeli labaqondisi bekhuphukela ekhunjini kanyekanye,