Ezekiel 27:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lapho bekukhalela bekulilela bazaqhinqa isililo ngawe bathi, “Ngubani owake wathuliswa njengeThire, elizungezwe lulwandle na?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nabasemahlungwini ngawe, balila bathi: Ngubani owakhe wathuliswa njengeTirosi ngaphakathi kwelwandle na?
Ndebele Bible - 2010
Lekulileni kwabo bazaphakamisa isililo ngawe?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ekukhaleni kwabo bayalila ngawe, bathi: Ngubani owayenjengeTire elizigqajayo elizingelezelwe lulwandle?