Ezekiel 27:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abathengi phakathi kwezizwe bayakuncifela; usufike ekucineni okwesabekayo, njalo kawuyikuba khona futhi.’ ”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
abarhwebi phakathi kwezizwe bayababaza ngawe. Sewuphenduke isethuso begodu angekhe usabakhona.’ ”
Ndebele Bible - 2010
Abathengiselani phakathi kwabantu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abathengi phakathi kwabantu bayakuncifela. Usuchitheke kubi, kawusayikuba khona kuze kube nininini.