Ezekiel 28:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wawungelasici ezindleleni zakho kusukela ngosuku owadalwa ngalo ububi baze bafunyanwa kuwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Eendleleni zakho bewungasolisi, kusukela ilanga owadalwa ngalo, bekwaba kulapha ubumbi bufunyaneka khona kuwe.
Ndebele Bible - 2010
Wawuphelele ezindleleni zakho kusukela osukwini owadalwa ngalo kwaze kwatholakala ububi kuwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wawuphelele endleleni zakho, kusukela esukwini owadalwa ngalo kwaze kwatholwa ububi kuwe.