Ezekiel 29:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho-ke nanku okutshiwo nguThixo Wobukhosi: Ngizaletha inkemba imelane lawe ngibulale abantu bakho kanye lezifuyo zabo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

ngalokho nakhu okutjhiwo nguSomnini uSomandla, ‘Qala, sele ngizokwehlisela isabula phezu kwakho, ngiphelise kuwe umuntu nefuyo.’

Ndebele Bible - 2010

Ngakho itsho njalo iNkosi uJehova: Khangela, ngizaletha inkemba phezu kwakho.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho-ke iNkosi uJehova ithi: Khangela, ngizakulethela inkemba, ngiqede phakathi kwakho abantu lezinyamazana;