Ezekiel 3:15 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngafika kwababethunjiwe ababehlala eTheli Abhibhi phansi koMfula uKhebhari. Khonapho-ke, lapho ababehlala khona, ngahlala labo insuku eziyisikhombisa ngiphelelwe ngamandla.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngeza eTele-Abibi, ebathunjweni ebegade bahlala ngemlanjeni iKebari. Ngahlala lapho phakathi kwabo; ngangimangele amalanga alikhomba.

Ndebele Bible - 2010

Ngasengifika kwabathunjiweyo eTelabibi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngafika-ke kwabathunjiweyo eTelabibi, ababehlala emfuleni iKebari. Ngahlala phakathi kwabo insuku eziyisikhombisa ngithithibele.