Ezekiel 3:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa nxa umuntu omubi umxwayisa yena angaphenduki ebubini bakhe kumbe ezindleleni zakhe ezimbi, uzafela izono zakhe, kodwa wena uyabe uziphephisile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana wena nakube uyelelisa isikhohlakali bese singaphenduki ebukhohlakalini baso, sona sizakufa ngebanga lecala laso, wena-ke uzabe usindise ipilwakho.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uba wena umxwayisa omubi, angabuyi ebubini bakhe loba endleleni yakhe embi, uzafela ebubini bakhe; kodwa wena uzaphepha.