Ezekiel 30:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngokunjalo ngizakwehlisela isijeziso phezu kweGibhithe, njalo bazakwazi ukuthi mina nginguThixo.’ ”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, ngizokwehlisela iingwebo eGibhide; ngalokho bazakwazi bonyana nginguSomnini.’ ”
Ndebele Bible - 2010
Ngokunjalo ngizakwenza izahlulelo eGibhithe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngokunjalo ngizakwenza izigwebo eGibhithe. Khona-ke bazakwazi ukuthi ngiyi Nkosi.