Ezekiel 31:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Zonke izinyoni zasemoyeni zahlala phezu kwesihlahla esiwileyo, lezinyamazana zonke zeganga zaziphakathi kwezingatsha zaso.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Emahlikihlikinawo kuhlala zoke iinyoni zomkayi, emaphakghenawo kube neembandana zommango.
Ndebele Bible - 2010
Zonke inyoni zamazulu zizahlala phezu kwencithakalo yawo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Nxa usuwile, zonke inyoni zamazulu zizahlala phezu kwawo, lenyamazana zonke zeganga zihlale phezu kwengatsha zawo.