Ezekiel 31:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Ndodana yomuntu, tshono kuFaro inkosi yaseGibhithe lakumaxuku akhe uthi: ‘Ngubani ongalinganiswa lawe ngobucwazicwazi?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ndodana yomuntu, yewuthi kuFaro ikosi yeGibhide nesiqubuthu sakhe, ‘Ufana nobani wena ebukhulwini bakho?
Ndebele Bible - 2010
Ndodana yomuntu, tshono kuFaro inkosi yeGibhithe lexukwini lakhe?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ndodana yomuntu, tshono kuFaro inkosi yeGibhithe lakubo bonke abantu bakhe uthi: Ufanana lobani ebukhulwini bakho?