Ezekiel 32:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngizakwenza amaxuku akho abulawe ngezinkemba zamadoda alamandla alesihluku kakhulu phakathi kwezizwe zonke. Azachoboza ukuziqhenya kweGibhithe, njalo wonke amaxuku alo azanqotshwa.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngizokuwisa isiqubuthu sakho ngeensabula zeengorho, zoke okuzizizwe ezinelunya ngokudluleleko. Zizakuphelisa ukuziphakamisa kweGibhide nesiqubuthu sakhona soke sirhayilwe.

Ndebele Bible - 2010

Ngezinkemba zamaqhawe ngizakwenza ixuku lakho liwe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngizabulala ixuku lakho ngezinkemba zamaqhawe asabeka kuzo zonke izizwe. Azaqeda ukuziphakamisa kweGibhithe, kubhubhe lexuku lonke lalo.