Ezekiel 32:13 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngizabulala zonke inkomo zabo ngaseduzane lamanzi amanengi angaphindi adungwe lunyawo lomuntu futhi kumbe angcoliswe ngamasondo enkomo ngodaka.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngizokubhubhisa yoke ifuywayo emagegana namanzi amanengi. Angeze asadungwa linyawo lomuntu namkha ziinqatha zefuyo.

Ndebele Bible - 2010

Njalo ngizabhubhisa zonke izinyamazana zayo ngasemanzini amanengi; lonyawo lomuntu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngizabulala inyamazana zonke emanzini amanengi, kungabi khona lonyawo lomuntu oluwadungayo futhi, kungabi khona lesondo lenyamazana eliwavubayo.