Ezekiel 32:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Zonke izibane ezikhanyisa emazulwini ngizazenza zibe mnyama elizweni lakho, kutsho uThixo Wobukhosi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yoke imikhanyo yezulwini ngizoyenza mnyama ngehla kwakho, ngibeke ubumnyama phezu kwenarhakho.’ “Kutjho uSomnini uSomandla.
Ndebele Bible - 2010
Zonke izibane ezikhanyisayo emazulwini ngizazenza zibe mnyama phezu kwakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Konke ukukhanya kwamazulu ngikwenze kube mnyama kuwe, ngehlisele umnyama elizweni lakho, kutsho iNkosi uJehova.