Ezekiel 33:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ndodana yomuntu, sengikwenze umlindi wendlu ka-Israyeli; ngakho zwana ilizwi engilikhulumayo ubanike isixwayiso esivela kimi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nje-ke wena ndodana yomuntu, ngikwenze umlindi wendlu yakwa-Israyeli. Lokha nawuzwa ilizwi livela emlonyenami, ngiyelelisela bona.
Ndebele Bible - 2010
Wena-ke, ndodana yomuntu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wena-ke, ndodana yomuntu, ngikubeke ube ngumlindi koIsrayeli; nxa usizwa ilizwi elivela kimi, ubaxwayise.