Ezekiel 34:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umhlambi kumele udle elikunyatheleyo njalo unathe lokho elikungcolise ngezinyawo zenu na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nitjho bona izimvu zami kufuze zidle enikugadange ngeenyawo zenu bezisele nenikudunge ngeenyawo zenu na?’
Ndebele Bible - 2010
Kodwa umhlambi wami udla lokhu elikunyathele ngenyawo zenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Izimvu zami zimele zidle lokhu okunyathelwe ngenyawo zenu, zinathe okungcoliswe ngenyawo zenu yini?