Ezekiel 34:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Phezu kwazo ngizabeka umelusi oyedwa, inceku yami uDavida, uzazelusa; uzazelusa abe ngumelusi wazo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngizokubeka phezu kwazo umelusi munye oyincekwami uDavida, yena-ke uzozondla; iye, yena uzozondla abuye abe ngumelusazo.
Ndebele Bible - 2010
Ngimise umalusi oyedwa phezu kwazo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngizazimisela umelusi abe munye, inceku yami uDavida, yena uzazelusa. Uzazidlisa abe ngumelusi wazo.