Ezekiel 34:24 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Mina Thixo ngizakuba nguNkulunkulu wazo, njalo inceku yami uDavida izakuba yinkosana phakathi kwazo. Mina Thixo sengikhulumile.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke, mina Somnini, ngizokuba nguZimazo, uDavida incekwami abe yikosana hlangana nazo. Ngikhulumile mina Somnini.’

Ndebele Bible - 2010

Mina-ke N ngizakuba nguNkulunkulu wazo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Mina Nkosi ngizakuba nguNkulunkulu wazo, lenceku yami uDavida ibe yisiphathamandla phakathi kwazo. Mina Nkosi ngikhulumile.