Ezekiel 34:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngizabanika ilizwe elidumileyo ngezilimo zalo, njalo kabayikuhlutshwa yindlala futhi elizweni loba bathwale ihlazo lezizwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngizazihlumisela iimila zekhethelo ukuze zingasabulawa yindlala enarheni. Azisazukurhubutjhwa zizizwe godu.
Ndebele Bible - 2010
Njalo ngizazivusela isilimo esilebizo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngizazinika amasimu avundileyo ukuze zingabe zisaqedwa yindlala elizweni, zingabe zisaba lihlazo lezizwe.