Ezekiel 34:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lidla izankefu, ligqoke uboya njalo lihlabe ezinonileyo, kodwa imihlambi yenu kaliyelusi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nina nidla amanoni, nizembathisa ngezinoboya begodu nizihlabela ezinonileko emhlambini, kodwana anondli izimvu.
Ndebele Bible - 2010
Lidla amanono, lizigqokise ngoboya.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Liyadla amahwahwa, lizigqokise ngoboya, lihlabe ezinonileyo, kodwa lingazelusi izimvu.