Ezekiel 35:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngizakwenza amadolobho akho abe ngamanxiwa lawe uzachithwa. Lapho-ke uzakwazi ukuthi mina nginguThixo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngizokwenza amadorobhakho abe marubhi, wena ube libhudu. “ ‘Nje-ke uzakwazi bonyana nginguSomnini.

Ndebele Bible - 2010

Ngizakwenza imizi yakho ibelunxiwa, wena-ke ube yincithakalo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngizachitha imizi yakho, uzakuba yinkangala; uzakwazi ukuthi ngiyi Nkosi.