Ezekiel 36:18 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngakho ngehlisela ulaka lwami phezu kwabo ngoba babechithe igazi elizweni njalo ngoba babelingcolisile ngezithombe zabo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngalokho ngabasabalalisa hlangana nezizwe, nje-ke bahlakazwa eenarheni. Ngabagweba ngokuya ngemikhubabo nangezenzo zabo.

Ndebele Bible - 2010

Ngakho ngathululela ulaka lwami phezu kwabo ngenxa yegazi ababelichithe elizweni, langenxa yezithombe zabo a babelingcolise ngazo.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho ngasengehlisela phezu kwabo ulaka lwami ngenxa yegazi abalichitha elizweni, langenxa yezithombe abalingcolisa ngazo.